Ultimania é uma série de livros lançados pela Square e Studio BentStuff. A palavra é uma junção de “Ultimate” e “Mania”. Portanto, esses livros têm o objetivo de ser o guia definitivo e mais importante de qualquer jogo.
CT Ultimania foi lançado no Japão em 20/01/2009. Com 592 páginas (QUINHENTAS E NOVENTAS E DUAS! HELL YEAH!!!! /o/) o livro reúne rascunhos e desenhos desde as primeiras idéias e concepções pro jogo, informações sobre o universo, personagens e a história, entrevistas com os criadores, artigos, curiosidades e sei lá o que mais.
Aqui tem duas páginas recém traduzidas (em inglês):
Logicamente, o livro só foi lançado no Japão e duvido que venha a ser traduzido ou lançado oficialmente em qualquer língua. E é pra isso que servem os fãs. ^^
No chronocompendium, os caras já estão se mexendo pra tentar traduzir, mas tradutores de Japonês não estão exatamente sobrando por lá. Então, se você sabe algo de japonês e acha que pode ajudar, leia e informe-se nesse tópico:
http://www.chronocompendium.com/Forums/index.php/topic,6866.0.html
Se não souber inglês, mas for bom de japonês (pode acontecer :P) entra em contato com os caras do Chrono Compendium.
Comentários